Search

【日本語上級】私が日本人と会話する時〜埼玉県と京都府の違い〜/我跟日本人聊天的時候(話題:埼玉縣跟京都府有什麼區別)

  • Share this:

【日本語】
小学校の時の友達と日本語で会話しているところを録音させてもらいました。
私達の出身は埼玉県ですが、友達のよしこちゃんは今京都に住んでいます。
話題の内容は埼玉県と京都府の違いについてです。

【简体字】
这次我录音了跟小学时的朋友聊天的日语会话。
我们的出生是埼玉县。
よしこちゃん现在住在京都。
话题是埼玉县跟京都府有什么区别。

【繁体字】
這次我錄音了跟小學時的朋友聊天的日語會話。
我們的出生是埼玉縣。
よしこちゃん現在住在京都。
話題是埼玉縣跟京都府有什麼區別。

*日本人の方へ*
このYouTubeチャンネルは日本語学習者が日本語の聴解能力を向上させることができるよう、日本語教師として少しでも役に立てないかと考え動画を作成しております。
日本語学習者が聞き取りやすいようゆっくり話し、語彙も難しいものを避けています。それを御承知の上でご覧いただければ幸いです。
最後までお時間をいただき、ありがとうございました。
------------------------------------------------------------------------------------

仕事のメール✉:3[email protected]
Instagram:あかね的日本語教室

--Chinese language---
(简体字)
大家好!我是 あかね(日本人)。我是日语老师。一起学习日语吧。
我在大学学了北京话,所以会讲一点儿!

(繁體字)
大家好!我是あかね(日本人)。我是日語老師。一起學習日語吧。
我在大學學了普通話,所以會講一點點喔。

---Japanese language---
みなさん、こんにちは。私の名前はあかねです。(日本人です)
日本語の先生をしています。
中国語が少しだけ話せます。一緒に日本語を勉強しましょう☆


---English---
Welcome to Akane’s Japanese lessons.
Hi, I'm Akane. I'm Japanese and I'm a Japanese language teacher.
When I was a student, I studied Chinese. So I can speak Chinese a little.
Let's study Japanese language!


Tags:

About author
私は日本人です。 日本語学校で日本語を教えている日本語教師です。 日本語の中級・上級レベルの人のために動画を作っています。 私の動画には日本語以外の字幕がありません。 みなさんに日本語を使って日本語を勉強してほしいからです。 このチャンネルが聴解の勉強の役にたったらうれしいです。 ⭐︎中国語で日本語初級を教えているチャンネル 茜老師的日語課程 https://www.youtube.com/channel/UCm0eEKudRmOfo4bDhcOA35Q?view_as=subscriber ⭐︎2021年1月から東京中央日本語学院のPR担当になりました。 こちらの学校のイベントなどに参加しています! http://bit.ly/39cfuvK 仕事のメール✉️[email protected]
View all posts